As Diferenças Entre Would e Used to
Você já fez confusão entre o would e used to?
Provavelmente você já escutou alguém falar que would e used to têm o mesmo significado, mas você sabia que em algumas situações você só poderá usar um deles?
Felizmente neste post você vai aprender a usá-los corretamente e nunca mais fará confusão.
Used to
Usamos used to para falar de ações que costumavam repetir muito no passado.
Não uma vez, mas, mais de uma vez (como se fosse uma rotina).
Em português seria algo como “costumava”.
- I used to dance well (Eu costumava dançar bem)
- I used to drive well (Eu costumava dirigir bem)
- I used to study (Eu costumava estudar)
Ou
- I used to dance well (Eu dançava bem)
- I used to drive well (Eu dirigia bem)
- I used to study (Eu estudava)
Na frase abaixo:
I used to play soccer (eu costumava jogar futebol)
Quando falamos, “I used to play soccer”, mostramos que isso era uma rotina.
Isso quer dizer que o sujeito não joga mais.
Também usamos “used to” com algo que não existia no passado, mas existe no presente.
Por exemplo:
There never used to be a wall here (não tinha uma parede aqui antes)
Isso quer dizer, que antes não tinha uma parede, mas agora tem.
Would
Usamos would também para falar de ações que se repetiam no passado ou algo que fez parte de uma rotina, mas o would sempre será usado junto com outra sentença.
Por exemplo:
When I was a child, I would play soccer everyday (Quando eu era criança eu jogava futebol todos os dias)
Perceba que o would “meio que conecta” estas duas sentenças
Se a frase fosse só: I would play soccer everyday – Então poderíamos substituir o would por used to
Would também é usado, como se fosse um ia em português.
Em inglês não colocamos ia no final do verbo, simplesmente adicionamos a palavra would.
Por exemplo:
You would like (você gostaria),
You would do (você faria),
You would speak (você falaria),
You would drive (você dirigiria)
I would like to sleep (Eu gostaria de dormir)
I would like to drink some water (Eu gostaria de beber um pouco de água)
Para fazer perguntas, basta colocar o would no começo da frase.
Exemplos:
Would you like to drink something? (Gostaria de beber alguma coisa?)
Would you like to sleep? (Gostaria de dormir?)
Esse outro uso do would se chama conditional tense.
Vejamos outros exemplos de would e used to:
- My sister used to go to the church (Minha irmã costumava ir à igreja)
- They used to be good players (Eles costumavam ser bons jogadores)
- I used to be beautiful (Eu costumava ser linda)
- There never used to be crime in this city (Não costumava ter crimes nesta cidade)
- My dog used to be nice (Meu cachorro costumava ser legal)
- When I was fat I would eat pizza everyday (Quando eu era gordo eu costumava comer pizza todos os dias)
- I used to drink a lot of water (Eu bebia muita água)
- During my childhood I would play video games everyday (Durante minha infância eu costumava jogar video game todos os dias)
- Would you like some water? (Gostaria de beber um pouco de água?)
Voltar a lista de Regras Gramaticais da Língua Inglesa
