Absolutamente Tudo Sobre o Present Perfect
O present perfect é um verbo perfeito.
Ele é perfeito porque usa o passado, presente e futuro.
O present perfect é usado em 3 situações:
Present Perfect Tense
1 – Ações que aconteceram no passado e continuam até o presente
O present perfect é uma ação que começa no passado e vai até o presente.
Por exemplo, uma ação pode começar a acontecer em 1980 e continuar acontecendo até o presente.
Por exemplo, na frase:
We have played golf since we were teenagers (Nós jogamos tenis desde que éramos adolescentes).
A ação começou a acontecer na adolescência, continua acontecendo até hoje e ainda não parou.
Perceba que tem uma conexão entre passado e presente.
2 – Ações que ocorreram em um tempo não determinado (indefinido) no passado.
O present perfect tense também é usado em ações que aconteceram no passado e que pode vir acontecer outra vez no futuro.
Por exemplo, na frase:
I have already seen that movie (Eu já vi esse filme).
Usa-se present perfect tense porque o sujeito (I) já viu esse filme, mas talvez possa assistir outra vez; A possibilidade ainda existe;
Portanto devemos usar o present perfect tense e não o passado.
Você percebeu que a tradução do present perfect tense para o português não tem muito sentido.
Não são todas as vezes que podemos traduzir o present perfect do inglês para o português.
É preciso entender que de uma língua para a outra existem regras diferentes, e muitas vezes não podemos traduzir tudo ao “pé da letra”.
3 – Ações que acabaram de acontecer
O present perfect também é usado em situações recentes que aconteceram no passado, mas ainda estão afetando o presente.
Por exemplo, na frase:
I have just seen an accident (eu acabei de ver um acidente).
É usado o present perfect e não o simple past porque a ação aconteceu recentemente, portanto ainda afeta o presente.
Se uma pessoa acabou de ver um acidente, ela ainda pode estar um pouco nervosa ou sentindo algo por causa do acidente.
O passado recente está influenciando o presente, há uma conexão entre o passado e presente nesta frase, por isso usa-se o present perfect.
O present perfect é marcado pela forma:
Sujeito + have/has + participle
Peter has been to Brazil.
(Peter esteve no Brasil).
Vamos ver outros exemplos:
- She has flown to Australia many times
- Have you already talked to your boss?
- They have driven for two hours
- I have given money to my brother
- That rabbit has appeared on our garden
- We have played basketball in Philadelphia since we were teenagers
- They have already seen that movie
- She has Just gotten married
- They have finished the homework
- Pablo has slept on the sofa
- The dance has just started
- He has had a terrible headache
- We have eaten japanese food before
- I have not gone to the school yet
- She has made some points
- She has written a letter to her friend who lives in Madrid
- I have danced samba before
- They have lived here for almost two years
- I have Just arrived in New York
- We have bought new clothes
- Have you heard the news?
- We have eaten japanese food before
- He has broken his leg
- Have they lived in Brazil?
Voltar a lista de Regras Gramaticais da Língua Inglesa